美容室に行く。

雑居ビルの中にある隠れ家。

「ここにも、韓国人旅行客が来ます」と美容師さん。

え？　Kpopアイドルの韓国の美容室のほうが腕いいんじゃ？

「それが・・」と美容師さん。

日本人が韓国の安い美容整形に行くように、美容院が高い韓国から安い日本にくる。

ほーーーー。

「ところが・・」

髪の毛の注文って、お料理の注文と違って、ニュアンスとか髪の事情とかの言葉が細かく難しく、通じないのだそうだ。

ほーーーーー。

で、結局、気に入らないと怒って帰られるのだそうだ。

そーだろーなーーー。

日本語が通じたって、気に入る髪型になるものでもない。

「何語？」

「英語ですよっ。韓国人、英語ペラペラなんですよっ」

てか、日本人、中高で英語勉強して、ほぼ喋れない。

おかしいよな。

海外行くから英語、の時代から、日常に外国人が入り込んでくるから英語、が、必要な時代になった。

また習うか・・・英語。